Als bedrijf met internationale ambities kun je niet om de lokale nuances heen. Het begint allemaal met het begrijpen van taal en cultuur. Elke markt heeft zijn eigenaardigheden, en wat in het ene land werkt, kan in een ander land compleet de plank misslaan. Daarom is het essentieel om je content en keywords af te stemmen op de lokale gebruiken en zoekgedrag van je doelgroep.
De juiste zoekwoorden kiezen is een kunst op zich. In Frankrijk zal je bijvoorbeeld moeten denken aan linkbuilding Frankrijk-specifieke termen die resoneren met de Franse consument. Dit is meer dan simpelweg vertalen; het gaat om het begrijpen van de context achter de woorden. Met een lokale SEO-strategie kun je ervoor zorgen dat je website niet alleen gevonden wordt, maar ook aanspreekt.
Technische seo aanpassingen voor internationaal succes
Bij internationale uitbreiding komen er technische SEO-aspecten om de hoek kijken die cruciaal zijn voor succes. De URL-structuur moet bijvoorbeeld logisch zijn voor gebruikers én zoekmachines. Denk hierbij aan het gebruik van een .fr domein voor Frankrijk of een subdirectory zoals /fr/ voor een Franse sectie op je site.
Een ander belangrijk aspect is het gebruik van hreflang tags. Deze vertellen zoekmachines welke taalvarianten van content beschikbaar zijn, waardoor bezoekers de juiste versie van je site te zien krijgen. Zonder deze technische elementen loop je het risico dat je internationale content niet correct geïndexeerd wordt.
Content die over grenzen heen spreekt
Om echt een connectie te maken met een internationaal publiek, moet je content creëren die culturele grenzen overstijgt. Dit betekent dat je rekening moet houden met culturele gevoeligheden en voorkeuren. Wat in Nederland als grappig wordt beschouwd, kan in een ander land als beledigend worden ervaren.
Het gaat niet alleen om wat je zegt, maar ook om hoe je het zegt. De tone-of-voice moet passen bij de markt waarop je je richt. Daarnaast is het belangrijk om lokaal relevante informatie te bieden, zodat je niet alleen vindbaar bent, maar ook als autoriteit wordt gezien.
Linkbuilding op wereldschaal
Voor wie zijn internationale linkbuilding uitbesteden wilt, zijn er specifieke overwegingen om rekening mee te houden. Linkbuilding is een essentieel onderdeel van SEO, maar wanneer dit internationaal gebeurt, komen er extra uitdagingen bij kijken. Je wilt links verkrijgen van websites die niet alleen relevant zijn, maar ook autoriteit hebben binnen hun specifieke land of regio.
Dit is waar samenwerking met lokale influencers en bedrijven van pas komt. Zij kennen de markt en kunnen helpen bij het leggen van contacten die waardevolle links opleveren. Internationale linkbuilding uitbesteden aan een partij die ervaring heeft op dit gebied kan een slimme zet zijn om jouw website wereldwijd op de kaart te zetten.
Meten is weten: de effectiviteit van je internationale seo analyseren
Wanneer je internationaal gaat met je SEO-strategie, is het cruciaal om de effectiviteit hiervan te kunnen analyseren. Dit betekent dat je moet investeren in goede web analytics tools waarmee je kunt zien hoe verschillende landen en talen presteren op je site.
Met deze gegevens kun je jouw strategie verfijnen en optimaliseren voor elk specifiek publiek. Het gaat erom dat je leert van wat werkt en dit toepast om je internationale aanwezigheid te verbeteren.